Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Canadaforme
Страниц: 1 2 [3] 4
  Печать  
Автор Тема: Книга на тему эмиграции.  (Прочитано 5813 раз)
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #30 : 03 Март 2009, 07:51:02 »
Цитата: coffeelattefan
Проект не коммерческий и я не эмиграционный агент

Уже издали.
http://conrada.ru/russian/publication.php

Ну, такой задуманная книга уж точно не будет. Не у всех получается именно такой опыт, хотя даже в этом рассказе можно найти интересные моменты, касающиеся, например, менталитета подписчиков газеты. Кстати,  было бы очень интересно поговорить о разнице менталитета жителей Торонто. Больше сотни национальностей.
Записан
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #31 : 03 Март 2009, 07:54:53 »
В свое время я сделал несколько наборосков на тему "Записки иммигранта". Составил из из писем друзьям о первых тяготах и впечатлениях. Но ты сначала предъяви свой проэкт на общее обсуждение. Так, на вский случай, дабы знать достоин ли твой проэкт моих записок. Не является твой проэкт одной из составных частей путиновидения.

Примерное содержание книги я обозначил в своем первом посте. Если у вас есть интересные наблюдения, поделитесь. Все ведь анонимно.
Записан
canady
Пользователь


Адекватность: 41
Offline Offline

Сообщений: 31105


✿ ✿ ✿ ☭ ✿ ✿ ✿


Просмотр профиля Email
« Ответ #32 : 03 Март 2009, 07:56:48 »
.
Записан

"We must be careful about what we pretend to be."

https://www.youtube.com/watch?v=Bznxx12Ptl0
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #33 : 03 Март 2009, 07:59:34 »
Прошу прощения за занудство, а для какой целевой аудитории будет книга? На каком языке и где планируется публикация?

Публикация планируется на русском и украинском языках. Целевая аудитория не намечалась, поскольку проект не коммерческий. Просто хочется описать эмиграцию как феномен, используя исследования и впечатления самих эмигрантов.
Записан
canady
Пользователь


Адекватность: 41
Offline Offline

Сообщений: 31105


✿ ✿ ✿ ☭ ✿ ✿ ✿


Просмотр профиля Email
« Ответ #34 : 03 Март 2009, 08:04:33 »
.
Записан

"We must be careful about what we pretend to be."

https://www.youtube.com/watch?v=Bznxx12Ptl0
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #35 : 03 Март 2009, 08:05:39 »
я бы написала книгу "русские невесты в эмиграции"  - этакую фуйню одозначно все будут читать. собрать с десяток реальных историй, приврать, окрасивить и облагородить литературно, и бестийный селлер готов.

Тема весьма актуальная, вот только собрать материал будет сложновато. Сами невесты писать не будут, у меня две знакомые уехали за границу замуж. Сомневаюсь, что они захотят поделиться своим опытом.
По поводу "приврать, окрасивить и облагородить литературно" - вот этого точно делать не стоит.
Записан
canady
Пользователь


Адекватность: 41
Offline Offline

Сообщений: 31105


✿ ✿ ✿ ☭ ✿ ✿ ✿


Просмотр профиля Email
« Ответ #36 : 03 Март 2009, 08:08:49 »
.
Записан

"We must be careful about what we pretend to be."

https://www.youtube.com/watch?v=Bznxx12Ptl0
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #37 : 03 Март 2009, 08:09:01 »
Действительно, кому она нужна, ета книга?
Коротко, емиграция - ето чудесно и замечательно. У меня одно огромное сожаление. Я жалею, что я не приехала сюда еще раньше лет на пять. Глядишь, скоро бы двадцатничек праздновали...


Вот и прекрасно, у вас есть возможность поделиться своим положительным опытом.
Записан
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #38 : 03 Март 2009, 08:14:01 »
Цитата: coffeelattefan
Здравствуйте, форумчане!
Появилась мысль написания книги на тему эмиграции. Проект не коммерческий и я не эмиграционный агент.  Мотивы, факторы влияющие на адаптацию ,культурный шок, обратный культурный шок для вернувшихся, как проявляется разница менталитета, поиск работы и тонкости корпоративного этикета, плюсы и минусы новой жизни, семья и дети в иммиграции, интересные истории и анекдоты на тему иммиграции. Если есть желающие, приглашаю к общению.
У меня не было ни культурного шока, ничего, я чувствовала и сейчас себя чувствую, как рыба в воде, я нахожусь на своем месте, в Россию не тянет вообще... желаю удачи в написании книги 

Думаю, читателям было бы интересно узнать о способах избегания культурного шока.
Записан
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #39 : 03 Март 2009, 08:15:44 »
Появилась мысль написания книги на тему эмиграции.

Чтобы писАть о иммиграции, надо быть иммигрантом,  иначе - туфта.
Вы, автор, тутошний, али нездешный?

Нездешний.
Записан
canady
Пользователь


Адекватность: 41
Offline Offline

Сообщений: 31105


✿ ✿ ✿ ☭ ✿ ✿ ✿


Просмотр профиля Email
« Ответ #40 : 03 Март 2009, 08:20:29 »
.
Записан

"We must be careful about what we pretend to be."

https://www.youtube.com/watch?v=Bznxx12Ptl0
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #41 : 03 Март 2009, 08:27:04 »
книги на ТЕМУ эмиграции в принципе быть не может.
Эмиграция это лишь одни из глав в жизни человека уехавшего из родной страны.
А если всё рассматривать в комплексе, получится отдельно взятая судьба, которая мало кому может быть интересна, особенно если человек уехал например в Канаду, на батырс-стилз.
Там всё плоско и пошло. Явно, не сюжет для книги.

Зачем же так категорично. В Европе и Северной Америке проведено достаточно много исследований и издано много книг. Некоторые в Торонто имеются только в единичном экземпляре. Каждому эмигранту кажется, что его впечатления уникальны. Для него - да. а люди, пишущие книги, обобщают опыт многих. В остально, да, человек остается таковым и в эмиграции. Вот только переживаемые состояния сильно отличаются от его прежней жизни.
Записан
timeless
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 262


The taller a bamboo grows, the lower it bends.


Просмотр профиля
« Ответ #42 : 03 Март 2009, 08:30:56 »
Цитата: canady
Цитата: timeless
Просмотрел серьезную литературу по теме.


http://www.dk1868.ru/history/emigr.htm
Так живенько у представителей этого форума не получится - бэкграунд не тот-с . И издавать вряд ли кто в Москве сейчас такое возьмётся, при Украину ничего не скажу - не знаю... А что планируете брать в качестве объединяющего момента для всех историй?
Записан
coffeelattefan
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 19


Просмотр профиля Email
« Ответ #43 : 03 Март 2009, 08:33:19 »
стоит. иначе ваша иммиграционная книга будет занесена в раздел скучного хоррора и никто ее читать не будет.

Окрасить впечатлениями эмигрантов - да, отдать редактору для правок - да, а вот приврать, извините, нет.
Записан
timeless
Пользователь


Адекватность: 0
Offline Offline

Сообщений: 262


The taller a bamboo grows, the lower it bends.


Просмотр профиля
« Ответ #44 : 03 Март 2009, 08:37:33 »
Цитата: coffeelattefan
Каждому эмигранту кажется, что его впечатления уникальны.
Так кажется только первые две недели . In my hubmle opinion, есно .
Цитата: coffeelattefan
В Европе и Северной Америке проведено достаточно много исследований и издано много книг.
С какой целью издано?
Записан
Страниц: 1 2 [3] 4
  Печать  
 
Перейти в: