Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Canadaforme
  Просмотр сообщений
Страниц: [1]
1  Иммиграция / Семейное спонсорство и беженство / Легализация белорусского брака : 24 Октябрь 2018, 23:38:59
Подскажите как правильно перевести/легализовать брак заключенный в Беларуси, чтобы его признали в Канаде.
2  Свободное общение / Про Канаду / Re: футболисты имеются? : 04 Июнь 2009, 18:39:00
Цитата: Матрос
мы по понидельникам,  в 7 вечера  играем .. Но народу не  хватат..

Если есть желающие - вэлком

Играем в  северном Ричмонд  Хилл (батэрс\кинг роуд)
а мы по вторникам южнее играем в зале - батэрс\финч ... Но народу тоже не хватает обычно.

Или можно попробовать как-нить сгруппировацца, либо товарищецкий матч провести? Пишите в личку, если есть интерес.
3  Иммиграция / Иммиграционный процесс / Re: Топик для Минчан, Белорусов и подавших через Варшаву : 07 Октябрь 2008, 18:22:52
подскажите, плиз, кто получил уже визы и собирается (а так же залэндившиеся) - как правильно перевести и заверить важные документы (дипломы с оценками, свид. о рождении и тд) перед переездом туда:
1. заверить копии / перевести копии / заверить перевод (как делалось при подаче в посольство)
2. перевести оригинал / заверить перевод

поидее вариант №1 правильнее, но не хотелось бы переплачивать за лишнее заверение.
4  Иммиграция / Иммиграционный процесс / Re: Топик для Минчан, Белорусов и подавших через Варшаву : 22 Август 2008, 18:56:19
подскажить как проще всего перевести белорусские права и подтвердить водительский стаж (нахожусь еще в Минске) для того чтобы в Торонто разрешили сразу сдавать на G.
5  Свободное общение / Про Канаду / Re: перевод белорусских водительских прав : 22 Август 2008, 18:32:06
ugriumiy, всё что есть в белорусских правах на иностранных языках это надпись на французском PERMIS DE CONDUIRE
6  Свободное общение / Про Канаду / Re: перевод белорусских водительских прав : 20 Август 2008, 11:17:25
gene, где новость??

Full G == G, если тебя это смутило ...
7  Свободное общение / Про Канаду / Re: перевод белорусских водительских прав : 20 Август 2008, 11:12:29
crab, почему именно в ведро и где стока денех взять на машину, чтоб за неё $380 страховки в месяц платить??
8  Свободное общение / Про Канаду / Re: перевод белорусских водительских прав : 19 Август 2008, 23:04:44
gene, дык надаж подтвердить стаж вождения что б Full G сдавать ... мы ж ни месные ...
9  Свободное общение / Про Канаду / Re: перевод белорусских водительских прав : 19 Август 2008, 19:31:45
прокатывало ли у кого-нить в виде доказательства взять справку в ГИБДД и перевести её на английский в обычной переводческой конторе?
10  Свободное общение / Про Канаду / перевод белорусских водительских прав : 19 Август 2008, 14:23:11
Подскажите как лучше поступить с заверением водительского стажа для Онтарио (Сами мы из Беларуси):
1. пока еще здесь, попытаться сделать перевод прав и документа подтверждающего стаж:
а. взять документ из организации выдавшей права (гос авто инспекции) и перевести в одном из "non-Canadian embassies, consulates, or high commissioner’s office" - т.е. насколько я понимаю, например, в посольстве США в Минске ?
б. попытаться перевести документ подтверждающий стаж в Канадском посольстве в Москве.
Занимался ли кто-нить из белорусов этим?

или

2. заказывать перевод прав в белоруском консульстве в Оттаве.
Я так понимаю это получится сделать только по приезду в Канаду? Сколько времени занимает?

Спасибо!
11  Иммиграция / Иммиграционный процесс / Re: Топик для Минчан, Белорусов и подавших через Варшаву : 14 Июль 2008, 16:42:30
получил POVL по имылу - подскажите как проще получить визы в Москве. Возможно ли передать пасспорта через знакомых, чтобы они оплатили через пони и отдали пасспорта в посольство или отправили через тот же пони. Как оформить знакомого своим репрезентативом? Если в пони пасспорта отдаст мой репрезентатив, то он же должен будет и забирать или это смогу сделать я сам?
12  Свободное общение / Про Канаду / Re: Автомобильная тема : 19 Июнь 2008, 18:34:18
@Малышка@, спасибо, весьма ценный совет, особенно если рассматривать его как ответ на поставленный вопрос ...
вопрос ведь не звучал "подскажите как найти где прадают нармальные тачки и пачём?"

еще раз: интересует какой авто будет дешевле, в первую очередь, иншурить и обслуживать?
13  Свободное общение / Про Канаду / Re: Автомобильная тема : 19 Июнь 2008, 18:07:28
а что в канаде принято покупать новоприбывшим в качестве первого канадского авто (что б и страховка была пониже, но и не совсем junk - с бюджетом скажем в 8-10К)?
14  Иммиграция / Иммиграционный процесс / Re: Топик для Минчан, Белорусов и подавших через Варшаву : 05 Июнь 2008, 23:09:50
мы вчера тоже получили мед формы! (подача апрель 2007 москоу). насчёт встречи - след. выходные подходят. я так понимаю supercalander выступает организатором ?
15  Иммиграция / Иммиграционный процесс / Статистика иммиграционного процесса Москва III : 03 Апрель 2007, 18:44:17
FCB _________ апрель2007 ________
Страниц: [1]