Форум canada.ru

Свободное общение => Учеба в Канаде => Тема начата: Mamaleo от 29 Июнь 2012, 12:27:04



Название: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 29 Июнь 2012, 12:27:04
Знатоки, подскажите, кто знает, в чем разница между diploma program и degree program?

И еще: есть некая Education Quality Assurance (EQA), которая признает только некоторые вузы. обязательно ли придерживаться этого списка вузов при выборе места учебы? кто-нибудь потом на это смотрит?

Спасибо!


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Cyбъект от 29 Июнь 2012, 15:25:38
Diploma дают по окончании аналога средней школы и колледжа. Degree - университетская степень. Некоторые большие колледжи в Канаде сейчас иногда имеют совместные с университетами degree programs.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Saule от 29 Июнь 2012, 16:15:04
Цитата: Cyбъект
Diploma дают по окончании аналога средней школы и колледжа.
Однако, в контексте сравнения
Цитата: Mamaleo
diploma program и degree program
речь идёт, уверена, о postgraduate diploma.
Читаем здесь:
http://en.wikipedia.org/wiki/Postgraduate_diploma
"A postgraduate diploma is a postgraduate qualification awarded typically after a bachelor's degree."


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Saule от 29 Июнь 2012, 16:29:58
Вообще-то, кто его знает.
Автор, Вы что сравнивать собрались?
Цитата: Mamaleo
degree program
bachelor's degree?
master's degree?
Если master's degree, то однозначно с postgraduate diploma.
Если читаете по-французски, здесь хорошо объяснено:
http://en.wikipedia.org/wiki/Postgraduate_diploma
Если не читаете, основные отличительные моменты:
Diploma, как и master – postgraduate, 2й цикл. Меньше кредитов, не надо писать mémoire (thesis?). Если целитесь на более академическую структуру, исследования, дальнейшую учёбу «в» doctorat, то master. Если более практические цели с выходом на рынок труда – diploma. На diploma идут часто люди, которые УЖЕ работают в области. Впрочем, в зависимости от программы, если вдруг чел-к в ходе учёбы меняет планы, он может после преобразовать diploma в master, добрав недостающие кредиты и, возможно, выполнив ещё какие-то условия.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 17:53:07
Цитата: Mamaleo
Знатоки, подскажите, кто знает, в чем разница между diploma program и degree program?

И еще: есть некая Education Quality Assurance (EQA), которая признает только некоторые вузы. обязательно ли придерживаться этого списка вузов при выборе места учебы? кто-нибудь потом на это смотрит?

 диплом - это не высшее образование по русским "понятиям". что-то вроде техникума. ниже чем степень (бакалавра),  но выше, чем сертификат.

придерживаться или нет EQA - зависит от того, на кого вы учитесь, и где собираетесь работать.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Saule от 29 Июнь 2012, 17:56:46
Автор, чтобы не ввестись в заблуждение, ищите информацию в официальных источниках.
Если Вы говорите о postgraduate diploma, то это из серии master. Разницу я описала выше.
"A postgraduate diploma is a postgraduate qualification awarded typically after a bachelor's degree."
"Countries which award postgraduate diplomas include Australia, Brazil, Canada,...."
А тут Вам понарасскажут баек ещё тех.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 18:25:27
http://www.differencebetween.net/business/difference-between-degree-and-diploma/


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 18:37:58
master degree и PGD - разные программы. в первом вы случае вы получаете степень. во втором, диплом о прохождении узкого треннинга. так как и выпусники школ проходят спец. программу на базе школьного образования и получают диплом бухгалтера, например,  так и вы, выпусник ваших универститетов, закончив послеуниверситетскую программу на диплом,  получаете диплом, а не повышение с бакалавра на мастера или с мастера на доктора. диплом в любом случае - лишь укорченная программа, в отличие от программ на степень.
http://www.canada123.org/diploma-degree-in-canada/master-degrees/


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Saule от 29 Июнь 2012, 18:47:34
Остаётся определиться с тем, что автор вложил в понятия, приведённые выше. А также - в какой стране всё это. То, как это происходит здесь (и с понятием postgraduate diploma), я описала в
Цитата: Saule
Ответ #3
. Близок к master. И нужен бакалавр, чтобы "поступить" на такой диплом.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 18:49:30
я описала все правильно. дипломная программа  и программа на степень - разные вещи. хоть после детсада, хоть после академии наук.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Saule от 29 Июнь 2012, 18:55:54
Цитата: Аcя
я описала все правильно.
Что правильно-то? Это?
Цитата: Аcя
ниже чем степень (бакалавра),  но выше, чем сертификат.
В который раз уже... Для поступления на программу диплома (на который я приводила ссылки выше), НУЖЕН БАКАЛАВР.
Учи матчасть. А если вернее - я допускаю, что дипломы бывают разные. К тому же, в разных странах в это слово могут вкладываться разные понятия.
Автор разберётся, надеюсь.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 19:04:02
 дипломная программа дает тебе диплом. все.  :-D
кто кого спрашивал про требования на эти программы разным людям!?
автор, не обращайте внимания на офф-топы. сорри.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Cyбъект от 29 Июнь 2012, 19:22:39
Цитата: Saule
К тому же, в разных странах в это слово могут вкладываться разные понятия.Автор разберётся, надеюсь.
Aвтор и пытается разобраться. Автор спрашивает не про какие-то там разные страны, а про Канаду. В Канаде(англоязычной) слово diploma как правило относится к документам об образовании, полученным в средней (Secondary) школе и (неуниверситетских)колледжах,  а в контексте университетског образования говороят о получении degree.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 19:28:13
в университетах тоже есть сертификатные, дипломные программы и просто курсы (кройки и шитья).  в  колледжах, институтах есть и программы на степени, без участия университетов. разница в программах, а уж кому, где, что есть и почем, надо конкретно смотреть по учебным заведениям.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 29 Июнь 2012, 22:16:11
Спасибо! Я сравниваю, чтобы выбрать MA Program Early Childhood Education or Early Childhood Education Diploma program. Из ваших ответов поняла, что большой разницы нет. То есть, для устройства на работу в садик, например, и чтобы после учебы подать на Canadian Experienced class разница несущественна. Вроде так. Пошла читать ссылки. .. и откуда вы все знаете?! :)


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 22:23:58
если хотите делать карьеру, заведовать департментами или школой, то можно и на "дигри" сразу, примерно год больше. или посмОтрите потом, что вам нужно. ваши дипломные курсы обычно входят в "дигри" программы. у меня есть там подруги, получившие "мастерс" в образовании в университете британской колумбии.. одна сделала "мастерс" сразу после школы без колледжа и в 28 руководила департментом в школе, другая - работала психологом в школе.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 29 Июнь 2012, 22:28:20
ЗдОрово! Почему в прошедшем времени? они уже там не работают?? 


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 22:37:03
Цитата: Mamaleo
Почему в прошедшем времени? они уже там не работают?? 
я уже не живу в Канаде. а они работают в Ванкувере, все ОК. замуж вышли, дети появились... без отрыва от производства :)


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 29 Июнь 2012, 22:42:13
А вы в Россию вернулись из Канады??!


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: AlexA от 29 Июнь 2012, 22:54:16
deleted


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 23:03:03
Цитата: Mamaleo
А вы в Россию вернулись из Канады??!
нет. живу в Европе сейчас.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 29 Июнь 2012, 23:20:37
Значит, все удалось! Я рада за вас! И как вам жизнь в Европе? По сравнению с Канадой?


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Аcя от 29 Июнь 2012, 23:25:56
Цитата: Mamaleo
И как вам жизнь в Европе? По сравнению с Канадой?
все ОК.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Recoiler от 30 Июнь 2012, 08:38:50
Знатоки, подскажите, кто знает, в чем разница между diploma program и degree program?

И еще: есть некая Education Quality Assurance (EQA), которая признает только некоторые вузы. обязательно ли придерживаться этого списка вузов при выборе места учебы? кто-нибудь потом на это смотрит?

Спасибо!

It will be assessed on Case-by-case basis by association of professional engineers (APEGA in Alberta).


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Баска от 30 Июнь 2012, 19:40:21
Цитата: Mamaleo
Спасибо! Я сравниваю, чтобы выбрать MA Program Early Childhood Education or Early Childhood Education Diploma program. Из ваших ответов поняла, что большой разницы нет. То есть, для устройства на работу в садик, например, и чтобы после учебы подать на Canadian Experienced class разница несущественна. Вроде так.
Чтобы на работу в детский сад пойти, достаточно диплома колледжа, то есть закончить Early Childhood Education Diploma program. А на мастерскую программу еще надо, чтобы взяли. Условия приема можно найти на сайтах университетов. 


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 01 Июль 2012, 22:53:46
что такое credits в программе обучения?


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 01 Июль 2012, 23:03:52
Sexual Harassment is not the fault of the victim. The victim, male or female, may feel degraded, embarrassed, frightened and very confused. It can take many forms, some obvious and some very subtle. For instance:
- unwanted and inappropriate sexual jokes
- sexually explicit body language
- embarrassing or suggestive comments
- unwelcome personal questions about one's sex life
- displaying of pornographic material or other offensive or derogatory pictures
- unnecessary physical contact such as touching, patting, pinching or punching

вычитала в хэндбуке для студентов колледжа. как все серьезно! не попристаешь ни к кому! посадить могут.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Баска от 02 Июль 2012, 00:58:22
Цитата: Mamaleo
что такое credits в программе обучения?
1 курс (предмет) - обычно "весит" 3 кредита
За 1 триместр (сессию) Вы берете 4-5 курсов (12 - 15 кредитов). В учебном году три триместра - осень, зима, лето.
Чтобы закончить программу, нужно "набрать" определенное количество кредитов. Например, программа Сертификата обычно предусматривает 30 кредитов, бакалавриат - 90 кредитов. Из них основная часть предметов - обязательная, часть предметов можете сами выбирать из определенного набора. Вся конкретная информация по программам есть на сайтах университетов.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Mamaleo от 02 Июль 2012, 18:54:05
понятно, спасибо.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: IGA от 03 Июль 2012, 00:00:51
страшилки из нашей жизни...
диплом ортопеда из берлинского института не признан в баварии...в мюнхене козу сделали и сказали а нука доучись..
никогда не думала что в Германии между землями и то сертифицироваться нужно...


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Cyбъект от 03 Июль 2012, 05:40:13
Цитата: IGA
никогда не думала что в Германии между землями и то сертифицироваться нужно...
Это означает, что Германия - реальная федерация.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Saule от 04 Июль 2012, 18:11:53
Цитата: Cyбъект
Aвтор и пытается разобраться. Автор спрашивает не про какие-то там разные страны, а про Канаду. В Канаде(англоязычной) слово diploma как правило относится к документам об образовании, полученным в средней (Secondary) школе и (неуниверситетских)колледжах,  а в контексте университетског образования говороят о получении degree.
Автор спрашивает про Канаду, но не про Квебек? Значит, я этого уточнения не увидела. И, для того как раз, чтобы помочь автору лучше разобраться, привела пример того, какие бывают ДИПЛОМЫ в Квебеке. Дипломы, для поступления на которые требуется наличие бакалавра, и которые очень похожи с master по своему наполнению. Ведь автору нужна исчерпывающая информация, правда? А он уж сам там выберет нужную ему из всей представленной.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Cyбъект от 04 Июль 2012, 18:42:38
Saule, речь идет о разнице в словоупотреблении между Россией и Канадой. (Возможно, Квебек похож на РОссию в этом отношении). В России, когда говорят о высшем образовании(университет, институт) употребляется слово 'диплом'. По умолчанию в России в большинстве контекстов слово 'диплом' ассоциируется с дипломом об окончании вуза. В Сев. Америке в тех же контекстах используется слово degree, a слово diploma по умолчанию ознчает документ об окончании школы, неуниверситетсмого колледжа, всяких курсов и т.п. Автору  в первую очередь надо понимать эту разницу в словоупотреблении. В деталях она позже разберется.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Баска от 04 Июль 2012, 18:46:59
Цитата: Cyбъект
Возможно, Квебек похож на РОссию в этом отношении
Квебек похож на Квебек. И немножко на Францию (должен быть)
Цитата: Cyбъект
Автору  в первую очередь надо понимать эту разницу в словоупотреблении.
А Вам в первую очередь надо, чтобы за Вами было последнее слово. И ошибаться может кто угодно, только не Субъект. Saule дала информацию по учебе в Квебеке. Чем богаты, тем и делимся. А автор будет думать.


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Cyбъект от 04 Июль 2012, 18:48:13
Цитата: Баска
Квебек  похож на Квебек.
Кто бы мог подумать!


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Баска от 04 Июль 2012, 18:48:58
Цитата: Cyбъект
Кто бы мог подумать!
Вы же смогли подумать, что он на Россию похож :)


Название: Re: Diploma or Degree
Отправлено: Saule от 04 Июль 2012, 18:49:07
Цитата: Cyбъект
Saule, речь идет о разнице в словоупотреблении между Россией и Канадой.
Вы из этого сделали такой вывод?
Цитата: Mamaleo
Знатоки, подскажите, кто знает, в чем разница между diploma program и degree program?
А я - нет. Потому что знаю о существовании в Квебеке диплома, предполагающего учёбу второго цикла, и сразу подумалось, что человек хочет узнать, в чём разница между дипломом (учёбой второго цикла (ещё раз)) и мастером (учёбой же второго цикла).
Мне не пришло в голову, что апельсины можно сравнивать с яблоками. Там вон даже макинтош от кортленда отличается, не говоря про пару макинтош - orange.